Lil Wayne and Birdman performed “Pop Bottles” Thursday night on “Jimmy Kimmel Live!” Wayne shot the video for his first single, “Lollipop,” recently in Las Vegas.