The Pussycat Dolls put on an explosive performance of their new single “When I Grow Up” on the 2008 MTV Movie Awards. The girls killed it.